英単語【smash】の意味・類義語・フレーズ例文[No.1630]

前の単語:No 1629:leak

単語:smash

日本語訳:粉砕する、衝突する

発音記号:/smæʃ/

smashの類義語:

break, shatter, crush, crash

smashを使った例文:

He smashed the glass on the floor.
彼はガラスを床に粉砕した。

The cars smashed into each other.
車同士が衝突した。

会話文例:

A: What happened to your phone? It looks terrible!
B: I accidentally dropped it and it smashed on the ground.
A: あなたの携帯はどうしたの?ひどい状態だね。
B: 誤って落として、地面に衝突したんだ。

smashの語源:

Old English “smæscan”, which means to strike or hit something.

関連語:smash

1. Smashed: 粉砕された、潰れた
2. Smashing: 非常に素晴らしい、衝突

smashを使うときに間違えやすい箇所:

“smash”は破壊や衝突の激しいイメージがあります。気をつけるべきなのは、「壊れる」や「割れる」よりも力強い表現であることです。また、明確な状態の変化があることも注意が必要です。

ストーリー:

John was walking down the street when he saw a car accident. Two cars smashed into each other, causing a lot of damage. He called the police to report the incident.

ジョンは通りを歩いていたとき、自動車事故を目撃しました。2台の車が衝突し、大きな損害が出ました。彼は警察に事故を報告するために電話しました。

単語のイメージ:smash

「smash」は日本語で「粉砕」や「衝突」と考えると良いでしょう。たとえば、強くたたいてガラスが割れるイメージや、車同士が強くぶつかるイメージがあります。

架空のニュース:

A train smashed into a truck on the tracks, causing massive delays on the city’s transportation system. Fortunately, there were no fatalities, but several passengers sustained minor injuries.

線路上のトラックに列車が衝突し、市内の交通機関が大幅に遅れが生じました。幸い死者はいませんでしたが、いくつかの乗客が軽傷を負いました。
次の単語No 1631:bounce