英単語【row】の意味・類義語・フレーズ例文[No.755]

前の単語:No 754:haven

単語:row

日本語訳:列、並び、漕ぐ、口論

発音記号:row

/roʊ/(列、並び、漕ぐ), /raʊ/(口論)

rowの類義語:

line, array, sequence(列、並び)、paddle, oar(漕ぐ)、argument, dispute, quarrel(口論)

rowを使った例文:

We sat in the front row of the theater.
私たちは劇場の最前列に座った。

He rowed the boat across the lake.
彼はボートを湖を漕いだ。

They had a row about money.
彼らはお金について口論した。

会話文例:

A: How many rows of seats are there in the auditorium?
B: There are 20 rows in total.
A: オーディトリウムには何列の席がありますか?
B:合計で20列あります。

A: Did you hear that John and Jane had a row yesterday?
B: Yes, I did. They were arguing about their vacation plans.
A: ジョンとジェーンが昨日口論したって聞いた?
B: うん、聞いたよ。二人は休暇計画について言い争っていたんだって。

rowの語源:

Middle English: from Old English rāw, of Germanic origin; related to Dutch rij and German Reihe (noun), also to rake (verb).

関連語:row

rower(漕ぎ手)、rowing(ボート競技、漕ぎ)、rowboat(ボート)

rowを使うときに間違えやすい箇所:

row には「列」「並び」「漕ぐ」「口論」といった異なる意味がありますが、発音が異なります。列や並びの意味のときは /roʊ/、口論の意味のときは /raʊ/ と発音します。文脈によって適切な意味と発音を使い分けることが重要です。

ストーリー:

During a rowing competition, two teams were in a close race. The audience was sitting in rows, cheering for their favorite team. However, a couple in the front row started having a row about which team to support. In the end, they agreed to just enjoy the competition.
ボート競技の際、2つのチームが接戦を繰り広げていました。観客は列に座っており、お気に入りのチームを応援していました。しかし、最前列のカップルがどのチームを応援するかで口論し始めました。最後には、ただ競技を楽しむことで合意しました。

単語のイメージ:row

「列」や「並び」の意味では、映画館や劇場の席がきちんと整列されている様子をイメージしてみてください。「漕ぐ」の意味では、ボートを漕いで湖を進む様子を思い浮かべてみましょう。「口論」の意味では、二人が激しく議論している様子を想像してください。

架空のニュース:

Yesterday, at the National Rowing Championship, the final race was held with thousands of spectators sitting in rows, eagerly watching the competition. However, the event took an unexpected turn when two rowing teams started having a row about a false start, resulting in a brief delay of the race.
昨日、全国ボート競技選手権で、何千人もの観客が列に座って熱心に競技を見守る中、決勝レースが行われました。しかし、2つのボートチームがフライングについて口論し始めたため、レースが一時的に遅れる予期せぬ展開となりました。
次の単語No 756:sacrifice