英単語【haven】の意味・類義語・フレーズ例文[No.754]

前の単語:No 753:globe

単語:haven

日本語訳:避難所、安全な場所

発音記号:haven

/ˈheɪvən/

havenの類義語:

sanctuary(聖域、避難所), refuge(避難所、保護施設)

havenを使った例文:

This park is a haven for birds and other wildlife.
この公園は鳥やその他の野生動物の避難所です。

会話文例:

A: I need to find a quiet place to relax and unwind.
B: The library is a haven for people looking for peace and quiet.
A: 静かな場所でリラックスしたいんだけど。
B: 図書館は静かな場所を求める人々のための避難所です。

havenの語源:

古英語のhæfen(港)から派生し、中世英語では、避難所や安全な場所を意味するようになりました。

関連語:haven

harbor(港、避難所): 安全な場所やシェルター

havenを使うときに間違えやすい箇所:

haven は 港 (harbor) の意味もあるため、場合によっては混同されやすいです。避難所や安全地帯という意味では haven を使い、実際の港や港湾施設を指す場合は harbor を使うことが適切です。

ストーリー:

One day, a small bird was caught in a heavy storm. The little bird was looking for a haven to escape from the rain and wind. It found a big tree with thick leaves and decided to rest there until the storm passed. The tree became a haven, protecting the bird from the harsh weather.
ある日、小さな鳥が激しい嵐に巻き込まれました。小さな鳥は雨と風から逃れるための避難所を探していました。大きな木と厚い葉っぱがある木を見つけ、嵐が過ぎるまでそこで休むことにしました。その木は、酷い天候から鳥を守る避難所となりました。

単語のイメージ:haven

haven は避難所や安全な場所を意味するため、日本語で「避難所(ひなんじょ)」や「安全な場所(あんぜんなばしょ)」というイメージを持つことが助けになります。例えば、嵐から身を守るために避難所になる大きな木などをイメージしてみてください。

架空のニュース:

In response to the recent natural disasters, the local government has decided to establish new havens in various parts of the city to ensure the safety of its residents.
最近の自然災害を受けて、地元の政府は市内各地に新たな避難所を設置することを決定し、住民の安全を確保することにしました。
次の単語No 755:row