英単語【mortgage】の意味・類義語・フレーズ例文[No.1863]

前の単語:No 1862:subsidy

単語:mortgage

日本語訳:住宅ローン (じゅうたくローン)

発音記号:mortgage

/ˈmɔrɡɪdʒ/

mortgageの類義語:

loan:融資 (ゆうし)

mortgageを使った例文:

I just got approved for a mortgage on my new house.
私は新しい家の住宅ローンが承認されました。

会話文例:

A: How did you manage to buy that house?
あなたはどうやってその家を買ったの?

B: I took out a mortgage from the bank.
銀行から住宅ローンを組みました。

mortgageの語源:

mortgageは、ラテン語の「mortuus(死んだ)」と「gage(担保)」からきています。死ぬまで住む家に関するローンという意味で使われています。

関連語:mortgage

refinance:借り換え (かりかえ)

mortgageを使うときに間違えやすい箇所:

mortgageは住宅ローンだけでなく、不動産や土地に関する担保付きローンを意味することもあります。この点に注意してください。

ストーリー:

John and Mary wanted to buy a new house, so they went to the bank and applied for a mortgage. After the bank approved their mortgage, they were able to move into their dream house.
ジョンとメアリーは新しい家を買いたかったので、銀行に行って住宅ローンを申し込みました。銀行が彼らの住宅ローンを承認した後、彼らは夢の家に引っ越すことができました。

単語のイメージ:mortgage

住宅ローンは「死ぬまで住む家」に関するローンです。このようなイメージで覚えると、mortgageが住宅ローンを意味することがわかりやすくなります。

架空のニュース:

A local bank has just launched a new mortgage plan with lower interest rates to help more people purchase their own homes.
地元の銀行が、より多くの人々が自分で家を購入するのを助けるために、金利が低い新しい住宅ローンプランを立ち上げました。
次の単語No 1864:attorney