英単語【sympathy】の意味・類義語・フレーズ例文[No.1044]

前の単語:No 1043:merit

単語:sympathy

日本語訳:同情

発音記号:/ˈsɪmpəθi/

sympathyの類義語:

compassion (共感), empathy (共感)

sympathyを使った例文:

I have sympathy for his situation.
彼の状況に同情します。

会話文例:

A: Did you hear about Tom’s accident?
B: Yes, I have a lot of sympathy for him.
A: トムの事故のこと聞いた?
B: うん、彼にはたくさん同情している。

sympathyの語源:

Sympathy comes from the Greek word “sympatheia” which means “fellow-feeling” or “community of feeling.”

関連語:sympathy

sympathetic (同情的な), sympathize (同情する)

sympathyを使うときに間違えやすい箇所:

“Sympathy”と”empathy”の違いを理解して使い分けることが大事です。 “Sympathy”は他人の状況や感情に対して同情することですが、”empathy”は他人の感情や状況を自分の立場で感じることです。

ストーリー:

Once upon a time, there was a man who lost his job. His friends and family showed him sympathy as they knew it was a tough situation.
あるとき、職を失った男性がいました。彼の友人や家族は、それが厳しい状況であることを知っていたので、彼に同情しました。

単語のイメージ:sympathy

この単語を覚えるとき、「シン」と「パシー」という音から「心(心のシン)」と「パシフィックオーシャン」を連想し、心から広い海のように感情を広げるイメージを持つと覚えやすいでしょう。

架空のニュース:

A famous actor expressed his sympathy for the victims of the recent natural disaster and donated a large amount of money to help the recovery efforts.
有名な俳優が最近の自然災害の被害者に対する同情を表明し、復興支援のために大金を寄付しました。
次の単語No 1045:compliment