単語:stir
日本語訳:かき混ぜる、かき回す
発音記号:stir
/stər/
stirの類義語:
mix, blend, shake
(混ぜる、かき混ぜる、振る)
stirを使った例文:
She stirred the soup gently.
彼女は優しくスープをかき混ぜた。
会話文例:
A: Did you remember to stir the sauce?
B: Yes, I did. I stirred it for a few minutes.
A: ソースをかき混ぜた覚えはありますか?
B: はい、かき混ぜました。数分間かき混ぜました。
stirの語源:
Middle English (originally in the sense ‘affect, trouble’): shortening of Old French estor ‘disturbance’, from estorver ‘to disturb’, of Germanic origin; compare with German stören.
関連語:stir
stirring, stirred
(かき混ぜること、かき混ぜた)
stirを使うときに間違えやすい箇所:
「かき混ぜる」という意味以外にも、人や物を動かす、起こす、活気づけるといった意味でも使われることがあるので、文脈によって適切な訳を選ぶことが重要です。
ストーリー:
Tom woke up early in the morning and went to the kitchen to make coffee. He added some sugar and stirred the coffee gently. As he was stirring it, he noticed the beautiful pattern the coffee and sugar created.
トムは朝早く目が覚め、コーヒーを入れるためにキッチンに行きました。砂糖を入れて、コーヒーを優しくかき混ぜました。かき混ぜていると、コーヒーと砂糖が作る美しい模様に気づきました。
単語のイメージ:stir
「かき混ぜる」という意味がメインですが、波紋を立てる、騒がせるといったイメージもあるので、静かな水面に石を投げ入れて波紋が広がる様子をイメージすることで、覚えやすくなります。
架空のニュース:
“New kitchen gadget promises to stir your food perfectly every time”
「新しいキッチンガジェットが、毎回完璧に食材をかき混ぜることを約束します」
次の単語No 1521:transplant