英単語【rough】の意味・類義語・フレーズ例文[No.883]

前の単語:No 882:optimistic

単語:rough

日本語訳:荒い、ざらざらした

発音記号:/rʌf/

roughの類義語:

– coarse:粗い、ざらざらした
– rugged:凹凸のある、岩だらけの
– harsh:厳しい、荒々しい(感じ方)

roughを使った例文:

– The surface of the stone is rough.
(石の表面はざらざらしている。)

会話文例:

A: Have you seen the rough terrain we have to hike over?
(ざらざらした地形を見た?あそこをハイキングするんだよ。)

B: Yeah, it looks difficult but also exciting!
(うん、難しそうだけど、ワクワクするね!)

roughの語源:

– 古英語の”ruh”から、ざらざらした、荒い、不規則なという意味で使われていた。

関連語:rough

– roughly:おおよそ、大体(副詞)
– roughness:ざらざらさ、荒さ(名詞)

roughを使うときに間違えやすい箇所:

– rough は物の表面のざらつきや、地形の荒れた様子などの形容詞として使われることが多く、他の形容詞(coarse, rugged, harsh)や副詞(roughly)と混同しやすい。

ストーリー:

John was walking on a rough path in the woods. He could feel the uneven ground and small stones beneath his shoes. The journey was tough, but he enjoyed the challenge.
(ジョンは森の荒い道を歩いていました。彼は足元の凹凸のある地面や小石を感じ取ることができました。旅は厳しいものでしたが、彼はその挑戦を楽しんでいました。)
(ジョンは森のざらざらした道を歩いていた。彼は靴の下にある凸凹の地面や小石を感じ取ることができた。旅は厳しかったが、彼はその挑戦を楽しんでいた。)

単語のイメージ:rough

– roughは、砂利道やざらざらした表面のある岩などをイメージすると覚えやすいです。また、「荒い波」など、状況が乱れている様子も表すことができます。

架空のニュース:

Due to continuous heavy rain, the hillside road has become rough, with several mudslides and rockfalls reported. Travelers are advised to avoid using this route for the time being.
(連続した大雨の影響で、丘の道路が荒れ、いくつかの土砂崩れや岩が落ちる現象が報告されています。一時的にこのルートの利用を避けるよう旅行者に注意が呼びかけられています。)
(大雨が続いた影響で、丘道が荒れ、複数の土石流や落石が報告されています。当面の間、このルートを利用しないよう旅行者に注意が呼びかけられています。)
次の単語No 884:unpleasant