英単語【landmine】の意味・類義語・フレーズ例文[No.1150]

前の単語:No 1149:estate

単語:landmine

日本語訳:地雷

発音記号:landmine

/ˈlændmaɪn/

landmineの類義語:

booby trap: 罠、ボビートラップ

landmineを使った例文:

The area is full of landmines left from the war.
その地域は戦争で残された地雷でいっぱいです。

会話文例:

A: We have to be careful while walking through this field.
B: Why is that?
A: There might be some landmines from the past conflict.
A:この野原を歩くときは注意しないといけません。
B: なぜですか?
A: 以前の紛争時から地雷が残っているかもしれないからです。

landmineの語源:

Land (土地) + mine (地中に埋められた爆弾)

関連語:landmine

antitank mine:対戦車地雷
antipersonnel mine:対人地雷

landmineを使うときに間違えやすい箇所:

地雷は “landmine” という単語で表されますが、地中にあるものだから “ground” を使うのではないのかと勘違いしやすいですが、”land” を使います。

ストーリー:

In a small village, there once was a terrible war that left many landmines in the surrounding fields. A brave man decided to volunteer his time and effort to remove these dangerous explosives and create a safe environment for the villagers.
ある小さな村では、かつて地雷が残ってしまった恐ろしい戦争がありました。勇敢な男性が地雷を撤去し、村民に安全な環境を提供するために、彼の時間と労力を自ら進んで使うことに決めました。

単語のイメージ:landmine

地雷を覚える時には、「土地(land)」に「埋もれた爆弾(mine)」というイメージを心に描いてみてください。戦争映画やニュースで見かける地雷の映像を思い浮かべることで、単語を覚えやすくなります。

架空のニュース:

An international organization has announced that they have successfully removed 90% of landmines in a war-torn region, making it safe for residents to return and rebuild their lives.
国際機関が、戦争で荒れ果てた地域の地雷の90%を撤去成功したと発表しました。これにより、住民が戻って人生を再建するのに安全な状況が整いました。
次の単語No 1151:caution