英単語【isolate】の意味・類義語・フレーズ例文[No.712]

前の単語:No 711:restrict

単語:isolate

日本語訳:孤立する、分離する

発音記号:/ˈaɪ.səˌleɪt/

isolateの類義語:

separate(分離する)、segregate(隔離する)、quarantine(隔離する)

isolateを使った例文:

Scientists isolated the new virus in the lab.
(科学者たちは新しいウイルスを実験室で分離した)

会話文例:

A: You should isolate yourself if you feel sick.
B: Yes, I don’t want to spread the germs to others.
A:病気だと感じる場合、自分自身を隔離すべきです。
B:はい、私は他の人にばい菌を広めたくありません。

isolateの語源:

ラテン語の “insula”(島)から派生する英語単語 “insulate”が語源。

関連語:isolation

孤立、隔離

isolateを使うときに間違えやすい箇所:

「分離」、「隔離」、「孤立」するといった意味で使われるため、単純に物を離すだけの場合は “separate” を使いましょう。

ストーリー:

Tom was a scientist who needed to isolate a dangerous virus from the other samples in his lab. He carefully moved it to a sealed room, ensuring that it was completely isolated before continuing his research.
(トムは、実験室の他のサンプルから危険なウイルスを孤立させる必要がある科学者でした。彼はそれを密閉された部屋に慎重に移動させ、研究を続ける前に完全に孤立していることを確認しました。)

単語のイメージ:isolate

「isolate」を暗記する際には、「島」で孤立したイメージを持つと覚えやすいでしょう。

架空のニュース:

A new technology has been developed to safely isolate hazardous materials during transport, reducing the risk of accidental exposure.
(輸送中に危険物質を安全に隔離するための新技術が開発され、誤って曝露するリスクが軽減されました。)
次の単語No 713:accompany