英単語【immigration】の意味・類義語・フレーズ例文[No.561]

前の単語:No 560:weapon

単語:immigration

日本語訳:移民

発音記号:/ˌɪmɪˈɡreɪʃ(ə)n/

immigrationの類義語:

emigration: (国外への)移住

immigrationを使った例文:

Many people consider immigration as a way to improve their lives.
多くの人々は、移民を自分たちの生活を向上させる方法と考えています。

会話文例:

A: “What are your thoughts on immigration?”
B: “I think it’s beneficial for both the immigrants and the host country when managed properly.”

A: 「移民についてどう思いますか?」
B: 「適切に管理されている場合、移民も受け入れ国も利益があると思います。」

immigrationの語源:

The word immigration comes from the Latin word “immigrare,” which means “to move into.”

関連語:immigration

immigrant: 移民
migration: 移動、移住

immigrationを使うときに間違えやすい箇所:

日本語では、移民 (immigration) と移住 (emigration) を混同しやすい。移民は、新しい国に入ってくる人々を指し、移住は、国を離れる人々のことを指す。

ストーリー:

An immigrant named Maria left her home country to find a better life for her family through immigration. She faced many challenges but managed to find a stable job and a new community in her host country.

マリアという移民は、家族にとってより良い生活を求めて母国を離れ、移民として新しい国にやってきました。彼女は多くの困難に直面しましたが、受け入れ国で安定した仕事と新しいコミュニティを見つけることができました。

単語のイメージ:immigration

「移民」を覚える際には、「国々の間を人々が移動する」という様子をイメージすることが役立ちます。具体的には、新しい国にやってくる人々の姿を想像してみてください。

架空のニュース:

“New Immigration Policy Aims to Boost the Country’s Economy”
新しい移民政策が国の経済の活性化を目指す
次の単語No 562:barrier