単語:embarrass
日本語訳:恥ずかしがらせる、困らせる
発音記号:embarrass
/ɪmˈbærəs/
embarrassの類義語:
abash, discomfit, disconcert, faze
恥ずかしがらせる、心を乱す、当惑させる、困らせる
embarrassを使った例文:
He didn’t want to embarrass her in front of her friends.
彼女の友達の前で彼女を恥ずかしがらせたくなかった。
会話文例:
A: Did you see how he embarrassed himself during the presentation?
B: Yes, I felt bad for him. It must have been really tough.
A: プレゼンテーション中彼がどれだけ恥ずかしがらせていたか見ましたか?
B: はい、彼が気の毒に思いました。本当に大変だったでしょう。
embarrassの語源:
Embarrass comes from the French word “embarrasser,” which means “to hamper” or “to impede.”
関連語:embarrass
embarrassment, embarrassed, embarrassingly
恥ずかしさ、恥ずかしい、恥ずかしいほど
embarrassを使うときに間違えやすい箇所:
意味の違いに注意して、「困らせる」と「恥ずかしがらせる」を正確に使い分けることが大切です。
ストーリー:
Tom wanted to surprise his girlfriend by proposing to her in front of her family. However, he slipped when he was about to kneel, and he ended up embarrassing himself instead.
トムは、彼女の家族の前でプロポーズして彼女を驚かせたかった。しかし、ひざまずこうとしたときに滑ってしまい、結局自分自身を恥ずかしがらせることになった。
単語のイメージ:embarrass
「恥ずかしがらせる」という意味で覚えると良いでしょう。「恥ずかしい姿をさらす」という日本語のイメージも役に立ちます。
架空のニュース:
A famous actor accidentally shared his personal photos on social media, causing him great embarrassment.
ある有名俳優が誤って個人写真をソーシャルメディアに共有し、彼自身が大変恥ずかしがらせることになった。
次の単語No 706:discourage