単語:divert
日本語訳:そらす、迂回させる
発音記号:divert
/dɪˈvɜrt/
divertの類義語:
distract(気を散らす)、deviate(逸脱する)、redirect(方向転換する)
divertを使った例文:
The driver had to divert the car to avoid hitting the pedestrian.
運転手は歩行者と衝突しないように車を迂回させなければならなかった。
会話文例:
A: I need to divert my attention from this stressful situation.
B: Try going for a walk or watching a movie to take your mind off things.
A:このストレスの状況から注意をそらす必要があります。
B:散歩に行ったり、映画を見たりして気を紛らわせてみてください。
divertの語源:
Divertはラテン語の “divertere” から来ており、 “di-” は「離れて」、 “vertere” は「向かう」を意味します。
関連語:divert
diversion(迂回路、気晴らし)、divertissement(遊興、娯楽)
divertを使うときに間違えやすい箇所:
divert は、「そらす」や「迂回させる」の意味があるため、場面や文脈によっては、類義語の distract や deviate などと混同しやすいです。
ストーリー:
Once upon a time, a young boy named Jack was walking in the woods when he saw a big rock blocking the path. He decided to divert the stream nearby to help move the rock. While the water flowed, Jack discovered a beautiful hidden cave behind the rock.
ある時、ジャックという名前の若い少年が森を歩いていると、道に大きな岩がふさがっているのを見つけました。彼は近くの小川の流れを迂回させて、その岩を動かすのを助けることにしました。水が流れるうちに、ジャックは岩の後ろに美しい隠れた洞窟を発見しました。
単語のイメージ:divert
divert を覚える時には、「道」や「水流」を別の方向にそらしてるイメージを持つと良いでしょう。
架空のニュース:
Due to a major accident on the highway, traffic is being diverted onto the nearby local roads. Drivers are advised to expect delays and follow the detour signs.
高速道路での大規模な事故により、交通が近くの地元道路へ迂回させられています。運転手は遅れが発生することを予想し、迂回路標識に従うことが求められています。
次の単語No 1736:await