英単語【delicate】の意味・類義語・フレーズ例文[No.1283]

前の単語:No 1282:cosmetic

単語:delicate

日本語訳:繊細な

発音記号:delicate

/dɛlɪkət/

delicateの類義語:

fragile(壊れやすい)、sensitive(敏感な)、subtle(微妙な)

delicateを使った例文:

The glass vase is delicate, so handle it with care.
ガラスの花瓶は繊細なので、注意して扱ってください。

会話文例:

A: Do you think this flower arrangement is too delicate for our event?
B: No, I think it’s perfect. It adds a touch of elegance to the atmosphere.
A: この花のアレンジメント、イベントには繊細すぎると思いますか?
B: いいえ、そんなことはないと思います。雰囲気に上品さをプラスしてくれます。

delicateの語源:

The word ‘delicate’ is derived from Latin delicatus, meaning ‘pleasing, delightful’.
「delicate」の語源は、ラテン語のdelicatusで、意味は「喜ばしい、愉快な」です。

関連語:delicate

1. delicacy(繊細さ、デリカシー)
2. delicately(繊細に、微妙に)

delicateを使うときに間違えやすい箇所:

delicateと似た単語として、「delicious」(美味しい)がありますが、意味が異なりますので注意してください。また、同じ「繊細」という意味でも、状況やニュアンスによって類義語を使い分けることがポイントです。

ストーリー:

Once upon a time, there was a delicate butterfly that lived in a beautiful garden. It was attracted to the most delicate flowers in the garden, and it would dance gracefully from one to another.
ある時、繊細な蝶が美しい庭で暮らしていました。その蝶は庭の中で最も繊細な花に惹かれ、優雅に一つからもう一つへと舞いました。

単語のイメージ:delicate

繊細さをイメージする際は、「コウモリが繊細な羽を持っている」という例を考えてみてください。このイメージは、壊れやすさや取り扱いが難しいことを視覚化しやすいです。

架空のニュース:

Renowned artist unveils a new collection of delicate sculptures, impressing art enthusiasts worldwide.
有名なアーティストが繊細な彫刻の新作コレクションを発表し、世界中の芸術愛好家を感動させました。
次の単語No 1284:interior