単語:damage
日本語訳:損害、損傷
発音記号:/ˈdæmɪdʒ/
damageの類義語:
harm (害、損害)、injury (傷害)、detriment (損害)
damageを使った例文:
The storm caused significant damage to the building.
(嵐は建物に大きな損害をもたらした。)
会話文例:
A: Did you hear about the damage the earthquake caused in the city?
B: Yes, I did. Many people lost their homes and possessions.
A: 地震で街に起きた損害を聞いた?
B: うん、聞いたよ。たくさんの人が家や財産を失ったんだ。
damageの語源:
ダメージは、14世紀に「損害」という意味で、古フランス語の「dam」(損失)から派生した言葉です。
関連語:damage
damaging (損傷させる)、damaged (損傷した)、damages (賠償金)
damageを使うときに間違えやすい箇所:
damage は名詞で、損害や損傷を意味します。damaging は形容詞で、「損傷させる」という意味です。混同しないように注意しましょう。
ストーリー:
After the storm, Peter and his family came back to their house only to find it damaged. They had to spend a lot of money to repair the damage caused by the storm.
(嵐の後、ピーターと家族が家に戻ったとき、家が損傷しているのを発見した。彼らは嵐が引き起こした損害を修理するために多くのお金を使わなければならなかった。)
単語のイメージ:damage
ダメージは、何かが壊れたり、損失が生じたりした様子を表現します。日本語のイメージとしては、「損害」と関連づけて覚えておくことが良いでしょう。
架空のニュース:
A major flood caused significant damage to homes and businesses in the area. Many people are now in need of assistance and support to recover from the damage.
(大規模な洪水が地域の家屋や企業に大きな損害をもたらした。多くの人々が損害から立ち直るための支援や援助が必要となっている。)
次の単語No 161:impact