単語:controversy
日本語訳:論争、議論
発音記号:/ˈkɒntrəvɜːsi/
controversyの類義語:
debate(討論)、dispute(紛争)、disagreement(不一致)、contention(争い)
controversyを使った例文:
There is a lot of controversy surrounding this issue.
(この問題をめぐって多くの論争がある。)
会話文例:
A: What’s your opinion on the recent controversy about the new policy?
(最近の新しい政策に関する論争について、あなたの意見は何ですか?)
B: I think it’s necessary to have a healthy debate to find the best solution.
(最善の解決策を見つけるために、健全な討論が必要だと思います。)
controversyの語源:
ラテン語の “controversia”(論争、争い)から。
関連語:controversy
controversial(論争の):adj.。
controversyを使うときに間違えやすい箇所:
似たような言葉の “contest”(競争)と混同しないように注意しましょう。
ストーリー:
Tom and Jane had a heated discussion about the controversy surrounding climate change.
(トムとジェーンは、気候変動をめぐる論争について激しく議論した。)
ストーリーの日本語訳:
トムとジェーンは、気候変動をめぐる論争について激しく議論した。
単語のイメージ:controversy
「コントロ=control(制御)」と「バーシ=versy(多くの方向)」を組み合わせたイメージで、「多くの意見が飛び交い、制御が難しい状況」と覚えましょう。
架空のニュース:
Today, a major controversy arose over the government’s new tax policy, with many people claiming it favors the wealthy.
(今日、政府の新しい税制策をめぐって大きな論争が起こり、多くの人々がそれは富裕層を優遇するものだと主張している。)
架空のニュースの日本語訳:
今日、政府の新しい税制策をめぐって大きな論争が起こり、多くの人々がそれは富裕層を優遇するものだと主張している。
次の単語No 1153:consensus