英単語【clash】の意味・類義語・フレーズ例文[No.1546]

前の単語:No 1545:sweatshop

単語:clash

日本語訳:衝突、対立

発音記号:/klæʃ/

clashの類義語:

– conflict: 紛争、対立
– collision: 衝突
– confrontation: 対決、対立
– fight: 戦い
– dispute: 論争、口論

clashを使った例文:

– The two teams clashed in the finals.
日本語訳: 両チームは決勝で激突した。

会話文例:

– A: Did you hear about the clash between protesters and the police?
– B: Yes, it was all over the news. I hope everyone is okay.
日本語訳:
– A: 抗議者と警察との衝突のこと聞いた?
– B: うん、ニュースで見たよ。みんな無事であることを願ってる。

clashの語源:

Clashは古い英語”clesc”から来ており、”打ち鳴らす、鳴り響く”という意味があります。

関連語:clash

– clashing: 対立している、矛盾する
– clash of interests: 利益の対立
– clash of civilizations: 文明の衝突

clashを使う時に間違えやすい箇所:

clashは主に物事やグループの間の衝突や対立を表すので、個人間の小さな口論や論争にはあまり使いません。

ストーリー:

There was a clash between two rival gangs in the city. Both sides wanted to control the territory, which led to a violent confrontation. The situation escalated quickly, and the police were called to restore order.
日本語訳: 街で二つの敵対するギャング団が衝突しました。両者ともにその地域を支配しようとして、暴力的な対立が起こりました。状況は急速に悪化し、警察が秩序を回復するために呼ばれました。

単語のイメージ:clash

clashを覚えるためには、2つの物体やグループが激しくぶつかり合っているイメージを想像すると良いでしょう。例えば、2つの強力な勢力が対立している様子をイメージしてください。

架空のニュース:

Breaking News: A massive clash occurred between two opposing political parties in the capital today. The situation turned violent, and the authorities are currently trying to restore order and ensure public safety.
日本語訳: 速報: 今日、首都で二つの対立する政党の間に大規模な衝突が発生しました。状況は暴力的になり、現在当局は秩序を回復し、公共の安全を確保しようとしています。
次の単語No 1547:sociology