単語：autonomy
日本語訳：自主性、自治権
発音記号：/əˈtɒnəmi/
autonomyの類義語：
independence（独立）、sovereignty（主権）、self-government（自治）
autonomyを使った例文：
The region is seeking greater autonomy from the central government.
（その地域は中央政府からのより大きな自治権を求めている。）
会話文例：
A: Do you think it’s important for children to have autonomy?
B: Yes, I believe it helps them develop a sense of responsibility and decision-making skills.
（A: 子供たちに自主性があることは重要だと思いますか？
B: はい、それが責任感や意思決定能力を育てる手助けになると思います。）
autonomyの語源：
autonomyはギリシャ語の”auto-“（自分自身）と “-nomos”（法、規則）が組み合わさってできた言葉です。
関連語：autonomy
autonomous（自治の、自主の、自動の）: 日本語訳：自立的な、独立した
autonomyを使うときに間違えやすい箇所：
autonomyという単語は、主に政治的な文脈で使われることが多いですが、個人の自主性や決定権にも使われます。autonomyとautonomousを混同しないように注意しましょう。
ストーリー：
Tom’s parents always encouraged him to make his own choices, allowing him the autonomy to decide on his hobbies, friends, and future path. As a result, he learned the value of independence and grew up to be a strong-willed and determined individual.
（トムの両親はいつも彼に自分で選択することを奨励し、趣味や友達、将来の道を決める自主性を与えてくれました。その結果、彼は独立の価値を学び、意志の強い決定力のある人間に成長しました。）
単語のイメージ：autonomy
「autonomy」をイメージするときは、「自分の意思で物事を決める力」や、「外部からの干渉が少なく、独立して意思決定ができる状態」といったイメージが伝わりやすいでしょう。
架空のニュース:
A small island in the Pacific Ocean has declared autonomy and is now forming its own government system, aiming to create a sustainable and independent society.
（太平洋の小さな島が自治権を宣言し、独自の政府システムを形成することになりました。持続可能で独立した社会を目指しています。）
次の単語No 1652：toll