英単語【attempt】の意味・類義語・フレーズ例文[No.212]

前の単語:No 211:associate

単語:attempt

日本語訳:試み

発音記号:attempt

/əˈtɛmpt/

attemptの類義語:

– try(試す)
– effort(努力)
– endeavor(努力、試み)

attemptを使った例文:

He made an attempt to climb the mountain.
彼はその山に登る試みをした。

会話文例:

A: I heard you’re going to attempt the marathon this year.
B: Yeah, it’s my first time, so I’m a bit nervous.
A: 今年マラソンに挑戦するって聞いたよ。
B: うん、初めてだからちょっと緊張してる。

attemptの語源:

Attemptの語源は、ラテン語のad(to)とtemptare(to try)が融合した、「試す」という意味を持つ単語です。

関連語:attempt

– attempted(試みた、未遂の): 日本語訳(試みた、未遂の)
– unattempted(未挑戦の): 日本語訳(未挑戦の)

attemptを使うときに間違えやすい箇所:

attemptは「試み」という意味で使われますが、時々「成功」と混同されがちです。状況によっては、成功したことを示す表現ではなく、あくまで「試みた」ことを示す言葉です。

ストーリー:

Tom made a brave attempt to save the little girl from the burning building.
彼は勇敢にも、燃え盛る建物から小さな少女を救出しようと試みました。

単語のイメージ:attempt

試みるという意味のattemptを日本語でイメージすると、「挑戦」という言葉が近いと思われます。果たしてどうなるか分からない何かに対して、自分の力を試してみる様子を想像してください。

架空のニュース:

Local man’s heroic attempt to save a child from a burning house has gained the attention of the entire town.
燃える家から子供を助けようとした地元の男性の英雄的な試みが、町中の注目を集めました。
次の単語No 213:promote