単語:struggle
日本語訳:苦闘、もがく
発音記号:struggle
/ˈstrʌɡəl/
struggleの類義語:
fight(戦い)、battle(戦い)、effort(努力)
struggleを使った例文:
She’s struggling to find a good job.
彼女は良い仕事を見つけるのに苦闘している。
会話文例:
A: Why do you seem so tired these days?
B: I’m struggling to balance work and family life.
A: 最近、とても疲れているみたいだけど、どうしたの?
B: 仕事と家庭の両立に苦闘しているんだ。
struggleの語源:
struggle は、16世紀に導入された英語の動詞で、おそらく古いスカンディナビア語の “strugla” または “strugl” から派生したものと考えられています。
関連語:struggle
struggler(苦闘する人)、struggling(苦闘中の)
struggleを使うときに間違えやすい箇所:
struggleは主に「苦戦する」「努力する」という意味で使われますが、日本語では「戦い」という訳もあるため、「戦い」だけの意味で使われることがある。しかし、英語ではfightやbattleが「戦い」の意味で使われることが一般的です。
ストーリー:
James was struggling with his math homework. He asked his older sister for help. She explained the problems in a way that he could understand. Finally, the struggle was over and James completed his homework.
ジェームズは数学の宿題で苦闘していた。彼は姉に助けを求めた。姉は彼が理解できる方法で問題を説明した。最後に、苦闘が終わり、ジェームズは宿題を終えた。
単語のイメージ:struggle
この単語を暗記する時に、泳ぐのが苦手な人が泳いでいる様子をイメージすると、苦闘や努力する様子が視覚的に捉えられます。
架空のニュース:
Local restaurants are struggling to survive due to the pandemic, causing many to close their doors. However, some have adapted by offering outdoor seating and takeout options, which has helped them maintain their business.
パンデミックの影響で地元のレストランが生き残りをかけて苦闘しており、多くの店が閉店に追い込まれています。しかし、一部の店は屋外席やテイクアウトのオプションを提供することで適応し、事業を維持する手助けとなっています。
次の単語No 263:context