単語:shun
日本語訳:避ける、敬遠する
発音記号:shun
/ʃʌn/
shunの類義語:
avoid(避ける)、evade(逃れる)、ignore(無視する)
shunを使った例文:
I decided to shun him after his rude behavior.
彼の無礼な行動の後、私は彼を避けることにした。
会話文例:
A: Why are you shunning Sarah lately?
B: She betrayed my trust, and I don’t want to be around her anymore.
A: 最近、なんでサラを避けているの?
B: 彼女は私の信頼を裏切ったので、もう彼女のまわりにいたくないんだ。
shunの語源:
Shunは古英語の「scunian」から来ており、その意味は「恐怖や憎しみから逃れる」です。
関連語:shun
shunning (形容詞:避ける、敬遠する行為)
日本語訳:避ける、敬遠する
shunを使うときに間違えやすい箇所:
shunは、物理的な距離だけでなく、心理的な距離も含めて他人を避けることを表すため、単に物理的な距離を置く場合は “avoid” が適切です。
ストーリー:
John and his friends were exploring an abandoned building, but he decided to shun the creepy room on the top floor.
ジョンと友達は廃墟の建物を探検していたが、彼は最上階にある不気味な部屋を避けることにした。
日本語訳:ジョンと友達は廃墟の建物を探検していたが、彼は最上階の不気味な部屋を避けることにした。
単語のイメージ:shun
この単語を覚える際のイメージは、少し怖いもの(たとえば幽霊屋敷)から遠ざかっていく様子を想像することです。
架空のニュース:
“Local people shun the old mansion because of its eerie atmosphere.”
地元の人々は、不気味な雰囲気のために古い邸宅を敬遠している。
日本語訳:地元の人々は、不気味な雰囲気のために古い邸宅を敬遠しています。
次の単語No 1728:stumble