単語：literal
日本語訳：文字通りの、直訳の
発音記号：/ˈlɪtərəl/
literalの類義語：
– direct : 直接の、従来通りの
– verbatim : 逐語的な
literalを使った例文：
– Take my words literally.
文字通りに私の言葉を受け取ってください。
会話文例：
– A: Did you mean that literally or metaphorically?
– B: I meant it literally.
– A: それは文字通りに意味しているのですか、それとも比喩的に意味していますか？
– B: 文字通りに意味しています。
literalの語源：
語源は、中世ラテン語の「litteralis」（文字の、文字通りの）に由来します。
関連語：literal
– literally : 文字通りに、逐語的に
literalを使うときに間違えやすい箇所：
「literal」と「figurative」を混同しないように注意してください。「literal」は、「文字通りの」や「直訳の」という意味で使われますが、「figurative」は、「比喩的な」や「象徴的な」という意味で使われます。
ストーリー：
The teacher told her students to be careful about interpreting idioms. She explained that some idioms should be taken literally, while others are meant to be taken figuratively.
先生は、生徒たちに慣用句を解釈する際に注意するように言いました。彼女は、慣用句の中には文字通りに受け取るべきものと比喩的に受け取るべきものがあると説明しました。
単語のイメージ：literal
この単語を暗記するとき、「直接の」と「文字通り」という意味を想像してください。例えば、「直訳」という言葉で文字通りの意味を持つことをイメージしてください。
架空のニュース:
A new book about idioms was published today, which focuses on the literal meanings of various phrases. The author hopes that readers will gain a better understanding of the English language by exploring the literal and figurative meanings of idioms.
今日、慣用句に関する新しい本が出版されましたが、これはさまざまなフレーズの文字通りの意味に焦点を当てています。著者は、慣用句の文字通りの意味と比喩的な意味を探求することで、読者たちが英語をより理解できるようになることを期待しています。
次の単語No 1686：arbitrary