英単語【outbreak】の意味・類義語・フレーズ例文[No.1351]

前の単語:No 1350:epidemic

単語:outbreak

日本語訳:発生、アウトブレイク

発音記号:/ˈaʊtbreɪk/

outbreakの類義語:

eruption:噴火、破裂
outburst:爆発、突発

outbreakを使った例文:

The outbreak of a new virus has caused panic in the city.
新しいウイルスの発生が、都市中にパニックを引き起こしている。

会話文例:

A: Have you heard about the outbreak of food poisoning at the local restaurant?
B: Yes, I heard it has affected several people, and the health department is investigating.
A:地元のレストランで食中毒のアウトブレイクがあったのを聞いた?
B:うん、たくさんの人が影響を受けていて、保健所が調査しているんだって。

outbreakの語源:

英語の”out”(外へ)と”break”(壊れる、破る)の組み合わせから作られた単語で、「突然広がる」という意味を持っています。

関連語:outbreak

outbreak investigation:アウトブレイク調査
disease outbreak:病気の発生

outbreakを使うときに間違えやすい箇所:

“outbreak”と”outburst”は似ているが、”outbreak”は病気や紛争などの発生を指し、”outburst”は感情や怒りの爆発を指すので、文脈に注意して使用することが重要です。

ストーリー:

The small town was peaceful until the unexpected outbreak of a mysterious illness. The residents were terrified, and the local authorities took immediate action to contain the situation.
その小さな町は、謎の病気の突然のアウトブレイクが起こるまで平和だった。住民たちは恐怖に打ち震え、地元の当局は直ちに状況を抑えるための行動をとった。

単語のイメージ:outbreak

アウトブレイクを覚える際には、「外に壊れる」という単語からイメージし、「突然広がる」または「発生する」という意味をイメージして覚えましょう。

架空のニュース:

A sudden outbreak of a rare virus in a remote village has alarmed the health authorities. They have sent a team of specialists to investigate the situation and provide necessary assistance.
遠く離れた村で珍しいウイルスの突然のアウトブレイクが保健当局を警戒させている。彼らは状況を調査し、必要な支援を提供するために専門家チームを送っている。
次の単語No 1352:chaos