英単語【distract】の意味・類義語・フレーズ例文[No.1020]

前の単語:No 1019:highlight

単語:distract

日本語訳:気を散らす

発音記号:/dɪˈstrækt/

distractの類義語:

focus(集中する)- 反意語
divert(そらす)、sidetrack(脇道へ誘う)

distractを使った例文:

I was distracted by the noise outside.
(外の音に気を散らされた。)

会話文例:

A: Can you focus on your work with all this noise?
(この騒音で仕事に集中できるの?)

B: No, it’s really distracting me.
(いや、本当に気が散ってしまう。)

distractの語源:

Distract は、ラテン語の “dis-“(別)と “trahere”(引く)から成る “distractus” に由来します。

関連語:distract

distraction(気になるもの、注意散漫),
distracted(散漫な、そわそわしている)

distractを使うときに間違えやすい箇所:

“distract”は「気を散らす」という意味ですが、「散らかる」という意味ではなく、物理的な散らかりを表す場合には”mess”や”clutter”といった単語を使いましょう。

ストーリー:

John was trying to study for his exam, but his younger brother was playing video games loudly in the next room. The noise was really distracting for John, so he decided to go to a quiet place like the library to concentrate better.
(ジョンは試験勉強しようとしていたが、弟が隣の部屋で大音量でゲームをしていた。その騒音にジョンは気が散ってしまい、図書館のような静かな場所へ行くことに決めました。)

単語のイメージ:distract

「distract」という言葉を暗記するときは、「別の方向に引っ張られる」と考えて、「気を散らす」という意味で覚えましょう。例えば、勉強中に隣の部屋から大音量で音が流れることで、注意力が音に引き寄せられてしまうことを想像してみてください。

架空のニュース:

A new study shows that smartphones are one of the biggest sources of distraction in the workplace, especially for young employees. The constant notifications and social media updates can easily distract them from their tasks, reducing productivity.
(新しい研究によると、スマートフォンは職場で最も大きな注意散漫の原因の一つで、特に若い従業員にとってそうです。定期的な通知やソーシャルメディアの更新が彼らの仕事から簡単に気を散らしてしまい、生産性を低下させることが分かりました。)
次の単語No 1021:cheat